Grazie sign. Malaussène

 Io vivo, io muoio, mi brucio e mannego,
ho caldo estremo mentre soffro il freddo.
La vita m’è troppo tenera e troppo dura,
ho grandi affanni confusi con la gioia.
Nello stesso tempo io rido e lacrimo.
Assai gravi tormenti nel piacere soffro,
il mio ben se ne va e giammai dura,
secco e verdeggio nello stesso tempo.
Così, incostantemente Amore mi conduce,
e quando penso d’ aver maggior dolore,
d’improvviso mi trovo fuor dell’affanno.

Poi quando credo la mia gioia esser certa,
e d’ aver raggiunto il desiderato bene,
ritorno, allora, al mio primo dolore.

                                                    Louise Labè

 

 

Annunci

made in Italy

Breve ma intenso.
Un video in cui mi sono rispecchiata in pieno.

A volte penso che:
essendo nata in un paese in cui ho vissuto un anno,
avendo poi vissuto gran parte della mia vita altrove,
per poi decire di emigrare in un altro stato – in cui in attualmente vivo da due anni,
io una patria non ce l´ho.

(Video: “Dubbio made in Italy”, degli Zero)